Программисты имеют свою систему отсчёта. Они начинают считать не от единицы, а от нуля. Ниже — очередное тому подтверждение.